We are not responsible for any direct or indirect damages that occur while using this website.
While we pay close attention to security measures, please note that they are not absolute.
Unauthorized reproduction of the content and photos published on this website is prohibited.
All content of this website is protected by Japanese copyright law and international treaties. The copyright belongs to Sakaguchi E.H VOC Corp.
About the Handling of Personal Information
For details, please see our Personal Information Protection Policy.